L'homme instruit sait beaucoup de choses,
et l'homme de grande expérience tient des discours intelligents.
Celui qui n'a pas été éprouvé sait peu de choses,
et celui qui a voyagé a un grand savoir-faire.
J'ai vu beaucoup de choses dans mes voyages,
et ma science passe mes paroles.
Souvent j'ai été en danger de mort,
et j'ai été sauvé grâce à cette expérience (Ecclésiastique34,9-12)
Sot et moqueur.
Prépare ton discours, et ainsi tu seras écouté;
rassemble ton savoir et réponds.
L'intérieur de l'insensé est comme une roue de chariot,
et sa pensée comme un essieu qui tourne.
L'étalon est l'image de l'ami moqueur:
il hennit sous tout cavalier. (Ecclésiatique33,4-6)
et l'homme de grande expérience tient des discours intelligents.
Celui qui n'a pas été éprouvé sait peu de choses,
et celui qui a voyagé a un grand savoir-faire.
J'ai vu beaucoup de choses dans mes voyages,
et ma science passe mes paroles.
Souvent j'ai été en danger de mort,
et j'ai été sauvé grâce à cette expérience (Ecclésiastique34,9-12)
Sot et moqueur.
Prépare ton discours, et ainsi tu seras écouté;
rassemble ton savoir et réponds.
L'intérieur de l'insensé est comme une roue de chariot,
et sa pensée comme un essieu qui tourne.
L'étalon est l'image de l'ami moqueur:
il hennit sous tout cavalier. (Ecclésiatique33,4-6)
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire